2014-06-26から1日間の記事一覧
子供向けアニメのトトロや魔女のキキ、千と千尋の神隠しなどの日本のアニメ作品の、英語吹き替え版を見れば、日本語版との意味合いの差異を具体的に知る事ができて面白いと感じられます。 英語でそれっぽく言う仕方の秘策としては、英語には「万」という単位…
子供向けアニメのトトロや魔女のキキ、千と千尋の神隠しなどの日本のアニメ作品の、英語吹き替え版を見れば、日本語版との意味合いの差異を具体的に知る事ができて面白いと感じられます。 英語でそれっぽく言う仕方の秘策としては、英語には「万」という単位…